PR Newswire
SLOUGH, Inglaterra, 17 de junio de 2025
- El nuevo sello de separación coaxial tipo 93AX reduce el consumo de nitrógeno hasta en un 80 %
- Diseñado para que el sello mantenga su rendimiento incluso en caso de múltiples escenarios de falla
- Desarrollado para abordar los puntos débiles de los clientes en las industrias de energía y procesos, como el petróleo y el gas, la generación de energía y la energía limpia
SLOUGH, Inglaterra, 17 de junio de 2025 /PRNewswire/ — John Crane, líder mundial en soluciones de equipos rotativos y empresa de Smiths Group plc, anunció hoy el lanzamiento del Sello de separación coaxial tipo 93AX, una solución de sellado seco de gas de próxima generación diseñada para ayudar a los clientes a reducir las emisiones, mejorar la confiabilidad del equipo y reducir los costos operativos.
El sello tipo 93AX se basa en el legado de la experiencia de John Crane en sellos industriales con un diseño robusto y a prueba de fallas que permanece operativo incluso en casos de múltiples fallas. Diseñado en base a los comentarios directos del cliente, el sello mecánico reduce el consumo de nitrógeno hasta en un 80 %, en comparación con los sellos de separación radiales convencionales, lo que ofrece importantes beneficios de eficiencia y sostenibilidad.
Abordar los desafíos reales de la industria
La investigación ha demostrado que la contaminación contribuye significativamente a las fallas del sello seco de gas, por lo que es una de las principales causas de mantenimiento no programado y de tiempo de inactividad del equipo. El sello tipo 93AX está diseñado para evitar la entrada de aceite desde la cámara del cojinete del compresor, lo que minimiza este riesgo y permite un funcionamiento más confiable y continuo.
Según Deloitte, el tiempo de inactividad no planificado le cuesta a las industrias de procesos a nivel mundial un estimado de 50 mil millones de dólares al año, y las fallas en los equipos son responsables del 42 % de ese tiempo de inactividad no planificado. En aplicaciones de energía y procesos, esto puede resultar en un promedio de pérdidas de hasta 42 millones de dólares por instalación por año.
El sello tipo 93AX está diseñado para mitigar tanto el rendimiento como los riesgos financieros al ampliar la confiabilidad del sistema de sellado seco de gas y reducir la demanda de infraestructura de soporte, como generadores de nitrógeno (N2) y compresores de aire.
Tres escenarios operativos para una mayor resiliencia
El sello admite tres estados de funcionamiento y se adapta automáticamente en situaciones de falla para minimizar la interrupción y contener la migración de gas o petróleo:
- Escenario 1: Operación estándar: La operación sin contacto mitiga de una forma positiva la entrada de aceite.
- Escenario 2: Pérdida de gas de separación: Mantiene la operación sin contacto y el control del aceite incluso sin gas de separación.
- Escenario 3: Falla del sello de gas seco: Restringe las fugas de gas de proceso durante el apagado del compresor (hasta 35 bar), mientras se mantiene la integridad del sello hasta 70 bar.
Apoyo a los objetivos operativos y de sostenibilidad
El sello tipo 93AX contribuye a los objetivos de sostenibilidad, ya que reduce las emisiones y el uso de energía. Al reducir el uso de nitrógeno hasta en un 80 %, disminuye la demanda en los sistemas de generación de N2, una fuente tanto de consumo de energía como de costo. Según la Agencia Internacional de la Energía (IEA, por sus siglas en inglés), mejorar la eficiencia industrial podría reducir el uso de energía a nivel mundial en un 12 % para 2040, lo que destaca aún más la importancia de soluciones como el tipo 93AX.
Mike Eason, director de tecnología de John Crane, afirmó: “Nuestros clientes nos dijeron que querían un sello de separación que aumentara la seguridad, la eficiencia y la confiabilidad. El sello tipo 93AX cumple con estas prioridades. Está diseñado para trabajar en condiciones de falla del mundo real para proteger sus activos más críticos y reducir el impacto ambiental, al tiempo que reduce el gasto operativo y el gasto en capital.
Eason continuó: “El nuevo sello es compatible con el portafolio de sellos secos de gas de John Crane y está respaldado por una red mundial de más de 200 instalaciones, que incluyen fabricación, ventas y servicios, y 13 centros de servicio turbo globales en más de 50 países. Puede venderse como parte de un paquete de pedidos de primer ajuste o de actualización del compresor, o suministrarse como un producto independiente para cumplir con los requisitos específicos del cliente”.
Para más información, visite https://www.johncrane.com/coaxial-separation-seal.
Acerca de John Crane
John Crane es un líder mundial en tecnologías de misión crítica para las industrias de energía y procesos y un innovador en equipos rotativos, que abarca sellos mecánicos, acoplamientos, sistemas de filtración y soluciones de vanguardia de gestión de activos y diagnóstico digital. Al combinar un rico legado de innovación con un compromiso con la excelencia en el servicio, hemos hecho posible que nuestros clientes hagan operaciones confiables y sostenibles durante más de un siglo. Si bien reconocemos el papel de la energía tradicional, somos pioneros en soluciones que permiten alternativas más limpias, y creamos una visión para un futuro de energía sostenible. Nuestra amplia presencia mundial destaca nuestra promesa a los clientes, con más de 200 centros de servicio en 50 países. Con más de 1.1 mil millones de libras esterlinas en ingresos en 2024, somos un pilar integral de Smiths Group plc, una empresa de tecnología industrial que cotiza en el índice FTSE 100, que está dedicada a diseñar un futuro mejor. Para más información, visite www.smiths.com.
View original content:https://www.prnewswire.com/mx/comunicados-de-prensa/john-crane-presenta-el-versatil-sello-coaxial-de-proxima-generacion-disenado-para-el-exito-y-la-eficiencia-302483744.html
FUENTE John Crane
